简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

القائمة الخضراء بالانجليزي

يبدو
"القائمة الخضراء" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • green list
  • list of psychotropic substances under international control
أمثلة
  • In the United Arab Emirates, police blocked Iranian protesters from signing the Green Scroll, the Dubai-based National newspaper reported.
    في الإمارات العربية المتحدة، منعت الشرطة المتظاهرين الإيرانيين من توقيع القائمة الخضراء، حسبما أفادت الصحيفة القومية التي يقع مقرها في دبي.
  • Ali Tehrani, a 44-year-old Iranian residing in Waterloo, Ontario (Canada) came up with the idea for the Green Scroll campaign in late June 2009 while watching the Iranian government unleash abuses against people in his home country.
    فكر علي طهراني، وهو إيراني يبلغ من العمر 44 عامًا ويقيم في واترلو، أونتاريو (كندا) في فكرة لحملة القائمة الخضراء في أواخر يونيو 2009 بينما كان يراقب الحكومة الإيرانية وهي تطلق العنان للانتهاكات ضد الناس في وطنه.
  • In response to Mahmoud Ahmadinejad's appearance at the United Nations General Assembly meeting in New York City on September 23, 2009, the Green Scroll was shipped to New York, where on September 24, 2009, it was marched across the Brooklyn Bridge.
    ردًا على ظهور أحمدي نجاد في اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة في مدينة نيويورك يوم 23 سبتمبر 2009، تم شحن القائمة الخضراء إلى نيويورك، حيث تم حملها في مسيرة عبر جسر بروكلين في 24 سبتمبر 2009.